andrew heavens

Ja fa uns mesos que aquest periodista i blocaire amb residència a Addis va deixar Etiòpia, i ja fa un mes o això, que viu i continua escrivint el seu blog al Sudan, Khartoum concretament.

Una llàstima, era un referent a l’hora d’informar-me de com anaven les coses a Etiòpia, mentre jo era a EtiOpia o allà mateix… Ara estava comparant la seva llista de coses que enyorarà i la de coses que no, i en voldria compartir una part amb vosaltres:

Things I will not miss about Ethiopia
In no particular order

  • ‘Abet, Abet?’ or ‘Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh?’ Sí? sí? (per telèfon…)
  • Men in uniform with sticks and guns, especially when they are using those sticks and guns. (Fan molta por… siguin l’exèrcit o la policia)
  • All drivers – especially of Isuzus. (Més coneguts popularment com Alquaeda, i del que en teniu alguna foto (camió volcat) al meu post de Kombolcha.)
  • The morgue at the Black Lion hospital. (Bastaria veure urgències, bé o la planta de pediatria. Amb això ja n’hi hauria prou…)
  • Urael – the road junction not the blog, naturally. (Trànsit, molt…)
  • Month three of the rainy season. (Enguany ha anat bé per Addis, però l’altre estiu… i enguany fora d’Addis, especialment pel llac Tana, terrible com sempre.)

Things I will miss about Ethiopia
In no particular order

  • Everything and everyone else. (Ostres, i de quina manera…)
Advertisements

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s


%d bloggers like this: